Dong quai - dzięgiel chiński korzeń

Dzięgiel chiński, czyli dong quai

Dong quai (Angelica sinensis) to roślina Tradycyjnej Medycyny Chińskiej przeznaczona dla kobiet, które trudno znoszą menstruację lub cierpią na jej zanik, przechodzą menopauzę lub znajdują się w okresie poporodowym.

Korzeń dong quai istnieje w medycynie naturalnej Chin, Korei i Japonii już od ponad tysiąca lat. Ze względu na swoje działanie nazywany jest często żeńskim żeń szeniem. Chińczycy mówią na niego też dang gui i stosują również po to, aby odżywić krew i uregulować jej krążenie, złagodzić bóle brzucha i zlikwidować zaparcia.

DZIĘGIEL CHIŃSKI – DZIAŁANIE

• Dong quai (wym. don ke) jest bogatym źródłem fitoestrogenów, które pomagają przywrócić równowagę w kobiecej gospodarce hormonalnej. Dzięki temu dzięgiel łagodzi dolegliwości związane z menstruacją oraz menopauzą.

• Zawarta w korzeniu dong quai kumaryna i inne związki bioaktywne wspierają funkcjonowanie układu nerwowego i wspomagają prawidłowe krążenie krwi.

DZIĘGIEL CHIŃSKI – ZASTOSOWANIE

• bolesne miesiączki
• nieregularne i skąpe miesiączki
• PMS
• inne dolegliwości związane z menstruacją
• menopauza
• okres okołoporodowy
• podwyższone napięcie nerwowe

SKŁAD

Dong quai (Angelica sinensis) – korzeń 100%. Surowiec najwyższej jakości!

DZIĘGIEL CHIŃSKI – DAWKOWANIE I SPOSÓB UŻYCIA

Uwaga! Nie stosować w trakcie menstruacji. Zaleca się rozpocząć stosowanie dzięgla w dzień po zakończeniu miesiączki i kontynuować do dnia owulacji. Następnie zrobić przerwę i po miesiączce wznowić stosowanie.

Dong guai – herbata (cięty korzeń):

Dwie łyżeczki (6 g) korzenia Dong Quai zalej dwoma szklankami wody i gotuj na małym ogniu pod przykryciem przez 20 minut. Przecedź. Pij szklankę wywaru dwa razy dziennie.

Zalecana dzienna porcja do spożycia: 6 g (dwie łyżeczki) korzenia Dong Quai w formie wywaru podzielonego na dwie porcje.

Zawartość w dziennej porcji: 6 g korzenia Dong Quai. Nie przekraczaj zalecanej dziennej porcji.

Można dodać miodu i cynamonu cejlońskiego do smaku.

Dzięgiel chiński – proszek:

Pół łyżeczki (1,2 g) mielonego korzenia Donq Quai wymieszaj z niewielką ilością gorącej wody. Po ostudzeniu wypij razem z osadem. Spożywaj dwa razy dziennie przez miesiąc.

Zalecana dzienna porcja do spożycia: 1,2 g mielonego korzenia Dong Quai dwa razy dziennie.

Zawartość w dziennej porcji: 2,4 g mielonego korzenia Dong Quai.

Nie przekraczaj zalecanej dziennej porcji.

SYNERGIA

Korzeń piwonii białej.

PRZECIWWSKAZANIA

Ciąża, karmienie piersią, miesiączka, nadwrażliwość na roślinę.

Podczas stosowania produktu należy ograniczyć przebywanie na słońcu, gdyż zawarte w nim furanokumaryny zwiększają wrażliwość skóry na promienie słoneczne.

Interakcje:

Dong quai może nasilić działanie leków przeciwcukrzycowych i przeciwzakrzepowych.

CHARAKTERYSTYKA ROŚLINY

Dong quai to po polsku dzięgiel chiński. Należy do rodziny selerowatych i występuje przede wszystkim w Chinach, Korei i Japonii. Nieco rzadziej można go spotkać w innych krajach Azji Środkowej i w niektórych częściach Europy. Dzięgiel rośnie wysoko w górach i lubi stanowiska chłodne i wilgotne. Posiada mocno rozgałęziony korzeń w kolorze miedzianym lub jasnobrązowym, którego długość wynosi 15-25 cm. Jego łodyga osiąga 1,5 m wysokości, jest gruba i pusta w środku. Liście dzięgla są pierzastodzielne, a kwiaty przypominają wyglądem kwiaty selera. Są białe, drobne i tworzą baldachowe kwiatostany. Cały dzięgiel przyjemnie pachnie, a jego młode pędy oraz nasiona wykorzystywane są w Azji jako przyprawa.

BADANIA LABORATORYJNE

Przykładamy wielką wagę do jakości oferowanych przez nas produktów, dlatego testujemy każdą partię ziół w naszym laboratorium MagLab.

BIBLIOGRAFIA

1. http://www.umm.edu
2. https://www.doz.pl
3. http://www.chineseherbshealing.com
4. http://www.jiaogulan.pl
5. https://pl.wikipedia.org